Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24. human rights watch destacó que la impunidad seguía siendo un problema crónico en el caso de los delitos comunes, y citó cálculos de la procuraduría de los derechos humanos de guatemala según los cuales sólo cerca de un 6% de las causas penales daban lugar a una condena, cifra que bajaba a menos del 3% en los juicios penales vinculados con el asesinato de mujeres y niños.
24. 人权观察着重指出一般犯罪也长期存在有罪不罚问题。 它指出据危地马拉人权监察员办公室估算,所有犯罪案件中仅有约6%的案件得到了判罪,而有关妇女和儿童遇害案件的判罪率不足3%。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: