Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no obstante, los fabricantes señalan que los precios de las espumas que no contienen flúor bajarían si se ampliara su mercado.
不过制造商指出，如果市场规模扩大，无氟泡沫的价格将会下降。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
en consecuencia, las necesidades de recursos estimadas para el tercer año bajarían a 6,2 millones de dólares (en cifras brutas), que cubrirían una plantilla total de 74 puestos.
因此，第三年的估计所需资源将降至6 200 000美元(毛额)，提供74个员额的编制。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como la escala era una escala del 100%, a medida que las cuotas de algunos estados miembros subían o bajaban, las cuotas de otros bajarían o subirían en proporción inversa, independientemente de si su inb había aumentado o disminuido en valores absolutos.
由于比额表总值为100%，随着一些会员国的份额出现升降，其他国家的份额势必反向增减，而且不论其国民总收入绝对数是否增减。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: