1 No se había preocupado él de semejante cosa, y balbuceó:

他没有料到这个，结结巴巴地说：

2 -Tengo..., tengo... -balbuceó- que no encuentro el collar de la señora de Forestier.

“我……我……我丢了佛来思节夫人的项链了。”

3 La otra no la reconoció, admirándose de verse tan familiarmente tratada por aquella infeliz. Balbuceó:

那一个竟一点也不认识她了。一个平民妇人这样亲昵地叫她，她非常惊讶。她磕磕巴巴地说：