Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los niños con discapacidad tienen la posibilidad de estudiar en las escuelas de música y arte - escuela de arte de ogre, escuela de música no. 5 de riga, escuela primaria de música de baldone.
为残疾儿童创造了在音乐和艺术学校学习的机会 -- -- 奥格雷艺术学校、里加第5音乐学校、巴尔登初级音乐学校。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
50. los conflictos armados en que se reclutan niños como soldados son un baldón para la humanidad y cabe esperar que el grupo de trabajo encargado de redactar un protocolo facultativo a la convención sobre los derechos del niño, sobre la participación de niños en conflictos armados, llegue pronto a una conclusión exitosa.
50. 征募儿童兵的武装冲突是全人类名誉上的污点,希望《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突的任择议定书草案问题工作组不久将可圆满结束它的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: