Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en diciembre se publicarán los trabajos presentados en el concurso de ensayos sobre la contribución de los afrodescendientes a la sociedad de la república dominicana y se celebrará el festival de sarandunga en el pueblo de baní.
12月,将出版关于非洲裔人对多米尼加共和国社会贡献作文竞赛中提交的作品,并将在bani村举行sarandunga节。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde la promulgación de la ley (1997), han sido establecidos cinco destacamentos especializados en protección a la mujer contra la vifm : en santo domingo, en el barrio de villa juana (1997), en san francisco de macorís (1999), en santiago (2000), en villa altagracia (2001) y en baní (2002).
从颁布法律(1997年)以来已经成立五个保护妇女制止家庭暴力大队24:在圣多明各的胡安娜区(1997年)、圣弗朗西斯科德马科里斯(1999年)、圣地亚哥(2000年)、阿尔塔格拉西亚市(2001年)和巴尼(2002年)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: