Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es probable que esto bastara para permitir la celebración de los 24 juicios adicionales.
这可能足以使额外的24个审判得以进行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se respondió que el derecho procesal interno tal vez bastara para resolver eficazmente esa cuestión.
对此提出的看法认为,国内程序法可有效处理这一问题。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el enemigo israelí lanzó una bengala cerca de la granja de bastara, en territorio libanés.
以色列敌军在黎巴嫩境内bastarah农庄附近发射一枚照明弹。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría de los casos se observaron en las zonas de bastara, hula y mays al-yabal.
大多数这类情况下都出现在bastara、houla和meiss ej-jebel。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si los vendimiadores vinieran contra ti, ¿no dejarían siquiera rebuscos? si los ladrones vinieran de noche, destruirían sólo lo que les bastara
摘 葡 萄 的 、 若 來 到 他 那 裡 、 豈 不 剩 下 些 葡 萄 呢 . 盜 賊 若 夜 間 而 來 、 豈 不 毀 壞 、 直 到 彀 了 呢
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"bastará que la notificación se dé en el idioma del acuerdo de garantía que se esté ejecutando. "
"通知完全可以使用正在强制执行的担保协议所使用的文字 "。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting