Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contra él batirá las manos, y silbará contra él desde su lugar
人 要 向 他 拍 掌 、 並 要 發 叱 聲 、 使 他 離 開 本 處
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con la inclusión por primera vez en el programa mundial, del afganistán, bhután y myanmar, la cobertura de los censos de población de 2010 en la región de asia y el pacífico batirá un nuevo récord.
由于阿富汗、不丹和缅甸 首次参加这个世界方案,亚洲及太平洋区域2010年一轮人口普查的覆盖面将创下新纪录。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12. la eficacia del sistema es uno de los parámetros más importantes que facilita información sobre el grado de esfuerzo necesario para batir un objetivo.
12. 系统的有效性是最重要的参数之一,表明需用多大的力量才能够击倒目标。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: