Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) la congelación de los activos que beneficiaran al fru;
(d) 冻结使联阵受益的资产;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1.162 veinte mil personas y sus familias se beneficiaran de microcréditos.
1.162 20 000人及其家属将从小额信贷产品中获益。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1) elaborar programas de crédito que beneficiaran a las mujeres empresarias;
(1) 拟订有利于妇女企业家的信贷方案;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el orador esperaba que los países del grupo se beneficiaran plenamente de esas iniciativas.
他希望该集团各国能够充分获益于这些主动行动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todos tenían que trabajar en la misión y realizar actividades comerciales que beneficiaran a esta.
每个人都必须在传教会里工作,并从事商业活动为传教会图利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- los autores no se beneficiarán de ninguna ley de amnistía especial u otras medidas análogas;
行为者不应从任何具体的特赦法或类似措施中获益;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: