Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mayo de 2006, se inauguró el emplazamiento de las familias productoras de bahrein en el aeropuerto internacional de bahrein, con el objeto de ayudar a las familias productoras a comercializar sus productos a través de una ventanilla estratégica de vital importancia que bullía de actividad día y noche.
2006年5月,巴林生产型家庭站点在巴林岛国际机场开办,目的是通过一个终日熙攘繁华的至关重要的战略性窗口来帮助生产型家庭销售他们的产品。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según la unión africana, la mayoría de las denuncias de violaciones de la cesación del fuego fueron atribuibles al slm/a. sin embargo, la unión africana también informó de que durante el mes de octubre las fuerzas del gobierno, aparentemente en coordinación con grupos de milicias o por sí solas, habían atacado algunas aldeas, entre ellas kabga y um bulli (ambas en darfur septentrional).
4. 非洲联盟认为,多数涉嫌违反停火的行为是解运/解放军所为。 但是,非洲联盟报告说,10月份,政府部队明目张胆地勾结民兵团体或单独行动,袭击了某些村庄,例如kabga和um bulli(都位于北达尔富尔)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: