Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
228. nioc reclamó inicialmente 77.385.048 dólares por fletar buques de transporte y almacenamiento, con objeto de almacenar, trasladar y exportar crudo a diversos destinos, pero posteriormente reconoció que, dadas las duplicaciones con la reclamación de nitc, su reclamación se calcularía de manera más exacta como 19.040.000 dólares.
228. nioc最初就租用短程往返运输和储油船舶以储存并向各目的地转运和输送原油索赔77,385,048美元，但后来承认，考虑到与nitc索赔的重叠，根据更准确的计算，它的索赔额应为19,040,000美元。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: