Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a menudo, cuando hay elecciones, los adversarios masculinos luchan contra sus oponentes femeninas aduciendo fundamentos sexistas y utilizando estereotipos negativos a fin de desacreditarlas ante el electorado, ya preparado por las presiones socioculturales para que esos argumentos calen en él.
经常在选举时,男子竞争对手会基于性别,使用负面的定型观念攻击妇女,使妇女在全体选民心中失去威望,而这些选民早已在社会文化的重压下对此深信不疑。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: