Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bebidas calientes
热饮料
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fuente de bebidas calientes
热饮机
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
celdas calientes, 53, 62, 65
离心机,13
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sustancias tóxicas, calientes y corrosivas
有毒、热腐蚀物质
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mantener alejado de llamas o de superficies calientes.
远离热源/火花/明火/热表面。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
66. actualmente los reclusos reciben dos comidas calientes al día;
66. 目前犯人每天有两顿热饭;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- especificar que debe mantenerse alejado de llamas y superficies calientes.
- 规定远离火焰和热表面。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tzu chi ofreció también escuelas temporales, aulas prefabricadas y comidas calientes a los supervivientes.
慈济也提供临时学校、简易教室和热饭菜给灾民
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mantener alejado de calor/chispas/ llamas al descubierto/superficies calientes.
远离热源/火花/明火/热表面。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sirve comidas calientes de las 11.30 a las 14.30 horas (extensión 73595).
上午11时30分至下午2时30分供应热餐(分机73595)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) tectónica de placas (crestas oceánicas, puntos calientes, fosas y arcos, cuencas entre arcos);
㈡ 板块构造(洋中脊、热块、海沟和海弧、后弧盆地);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: