Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29. la srta. bland gordon dice que si bien sería gratificante que la bandera bermudeña flamease y que el himno nacional bermudeño se cantase en los próximos juegos olímpicos, el país no debe independizarse, pues los naturales de las bermudas podrían perder las ventajas que les otorgan sus pasaportes británicos, en particular la posibilidad de viajar y de entrar casi sin problemas en otros países del mundo.
29. bland gordon女士说，尽管在即将举行的奥运会上升起百慕大国旗和听到百慕大的国歌将令人欣慰，但国家不应该独立，因为百慕大国民可能因此失去英国护照给他们带来的好处，特别是他们基本上可以畅通无阻地旅行和出入全世界其他国家。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: