Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
161. aunque todavía no ha puesto en marcha el módulo de archivos de livelink/e-safe, que capturaría los expedientes que precisan un almacenamiento más permanente, el acnur constituye una notable excepción positiva pues ha dado los pasos iniciales hacia una estrategia de preservación digital y ha contratado hace poco un archivero digital.
161. 虽然难民署尚未实施可采集记录存储更长时间的livelink/e-safe档案模块，但难民署显然是一个正面的例外：该署已初步采取措施制定一项数字保存战略，最近还招募了一名数字档案管理员。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: