Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muchas sociedades estiman que las campañas por luchar contra las prácticas culturales se emprenden muchas veces de manera que el tercer mundo aparece como un "otro " primitivo que niega la dignidad y el respeto al propio pueblo, que estas campañas caricaturizan las costumbres y prácticas locales y niegan valor histórico y comprensión a las estructuras sociales tradicionales.
许多社会觉得,消除文化习俗的运动进行的方式往往使第三世界象是不开化的 "另类 ",否定了其人民应有的尊严和应受到的尊重,这种运动讽刺了当地的风俗和习俗,否定了其历史价值和对传统社会结构的理解。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting