Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
112. el proyecto de directriz 3.2.2 reiteraba el párrafo 7 de las conclusiones preliminares en forma de recomendación y casaba bien con el espíritu pedagógico de la guía de la práctica, al igual que el proyecto de directriz 3.2.3, que recordaba a los estados y las organizaciones internacionales que debían aplicar las decisiones de esos órganos (cuando tuvieran ese poder) o tener en cuenta de buena fe sus recomendaciones.
112. 准则草案3.2.2 以建议的方式重复了初步结论第7段的内容,而且与准则草案3.2.3 一样,与《实践指南》的教育精神非常一致。 3.2.3提醒各国和各国际组织,他们应实行条约监测机构的决定(如果他们有决策权)或诚实地考虑到他们的建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: