Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
81. la educación se considera el factor que mejor predice la edad a la que una niña se casará.
81. 教育被视为表明女孩结婚年龄的最强有力的预测指数。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según otras formas de matrimonio consuetudinario y de matrimonio religioso islámico, se debe consultar a las familias del esposo y la esposa y ellos decidirán quién se casará con la mujer.
在其他形式的习惯法和伊斯兰宗教婚姻中,必须要与丈夫和妻子的家庭商量,由他们决定谁应当与这名妇女结婚。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
--maestro, moisés dijo: si alguno muere sin tener hijos, su hermano se casará con su mujer y levantará descendencia a su hermano
夫 子 、 摩 西 說 、 人 若 死 了 、 沒 有 孩 子 、 他 兄 弟 當 娶 他 的 妻 、 為 哥 哥 生 子 立 後
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
binomio de torta del casar
卡萨小饼双份
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: