1. no estar católico
    身体不适,心情不好 - ( richang )
  2. no estar muy católico
    身体不太好 - ( richang )
  3. Y los musulmanes, aunque tanto el catolicismo como el islamismo se han derivado del judaísmo primitivo. ¿Sabes? El libro sagrado de los católicos, la Biblia, no es en su origen sino una especie de recopilación de las antiguas leyendas de los judios. Bueno, me refiero, claro, a la parte llamada Antiguo Testamento.
    “和伊斯兰教徒也这样,尽管天主教和伊斯兰教都起源于原始犹太教。你知道吗?天主教徒的圣典圣经,起初不过是犹太教人古老传说的故事集。当然,我指的是旧约部分。” - ( xx3 )
  4. Tras numerosos fracasos,consiguió que los reyes Fernando e Isabel, conocidos también como los Reyes Católicos, aceptaran ayudarlo.
    经过多次失败,他终于争取到了天主教国王王后费尔南多和伊莎贝尔的帮助 - ( xx3 )
  5. Se celebra en todas las naciones católicas y protestantes.
    所有天主教和新教国家都庆祝这个节日。 - ( xx3 )
  6. Debido a su carácter pagano y libertino, la fiesta no podría haber persistido sin la tolerancia de la Iglesia católica.
    假如没有天主教会的宽容,这一非宗教而又放纵的节日是无法延续至今的。 - ( xx3 )

微信公共号: 微西语
2013 - 2024