Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16. el arraigo del sr. marx yu habría sido autorizado por un término máximo de 90 días naturales, con el requisito de que el ministerio público informara al juzgado, en el término de 30 días contados a partir de la notificación de la autorización, el resultado de las diligencias realizadas hasta ese momento y el avance de la investigación; señalándose que, de no observar las condiciones establecidas en la orden de arraigo, cesaría la medida privativa de libertad.
16. 据称，批准将tomintat marx yu先生预防性拘留的最长时限是90日，条件是联邦检察院在收到批准令后30日内通知法院讯问结果和调查至此取得的进展，一项谅解是若未能遵守批准预防性拘留所规定的条件，则要将被拘留者释放。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: