Era el jefe. El señor saludó a la chica y le indicó un asiento. Ella se sentó y esperó. El hombre, después de mirarla un rato, comenzó a hacerle preguntas. Por último le ordenó:
是位头头儿，这位先生问候了这个女孩，并示意她坐下。她坐着并等待着。这位男士，注视了她一会儿后，开始问她一些问题。最后对她说： - (
xianxitexto1 )
Paloma es una chica guapa e inteligente.
Paloma 是一个既漂亮又可爱的女孩。 - (
xianxitexto2 )
Es una chica parca en palabras.
她是个沉默寡言的女孩。 - (
baozhang )
2. ¡Pero chica! Esta no es la manera de servir la gente.
孩子！这个不是对待别人的方式。 - (
lexico )
Cuando la chica se despertó se encontró rodeada por mucha gente.
当女孩醒来的时候被很多人围着。 - (
lexico )
La casa es chica pero el corazón es grande.
房子矮小，心宽阔。 - (
2000 )
Le gusta conversar con Raquel porque es una chica que la trata con paciencia y cariño y es la que mejor la entiende.
她喜欢与蕾切尔聊天，因为蕾切尔是一个耐心细心且比较懂她的女孩。 - (
xxx1 )
Raquel: Esta chica se llama Lucía.
蕾切尔：这个女孩叫露西亚。 - (
xxx1 )
Anciana: ¡Qué chica más guapa!
老太太：多么漂亮的姑娘啊！ - (
xxx1 )
-A una chica no le preguntes si está casada o si tiene novio;
你不要问一个女孩她是否结婚或有男朋友。 - (
xxx1 )
Juan tiene dos hermanos:una chica y un chico.
胡安有两个兄弟姐妹：一个女孩一个男孩。 - (
xxx1 )
Él es el novio de la chica.
费尔南多是这个女孩的男朋友。 - (
xxx1 )
De repente, al cesar la música, las parejas dejaron de bailar y quedó en el centro de la pista de baile una chica guapa y elegante.
突然，音乐停止了，一对对们停止了舞步，在舞池的中心留下了一个美丽优雅的女孩。 - (
xxx2 )
Eso es porque eres una chica.
那是因为你是女生。 - (
网友翻译 )
He visto a una chica con el pelo largo.
我看见一个长头发的女生。 - (
网友翻译 )