Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las necesidades de documentación anterior a la reunión se cifrarían en 1.115 páginas, 75 de las cuales requerirían traducción.
会前文件有1,115页，其中75页需要进行翻译。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las necesidades para las funciones residuales especiales, si procediera, se cifrarían en un máximo de 1.537.200 dólares anuales.
特设余留司法程序每年所需经费最多为1 537 200美元。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si se añaden los cobros relacionados con los suministros de agua y electricidad, combustible, material y reparaciones, los ingresos no sacrificados se cifrarían como en al menos 15 millones de dólares.
如果我们再加上了水电服务、保管、受托人、燃料、储存、游艇维修等有关费用，未考虑到的收入可能不少于1 500万美元。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto a los posibles nuevos apelantes, el gobierno de marruecos calculaba que los que hubieran cumplido 18 años después del 31 de diciembre de 1993 se cifrarían en 30.000, mientras que el frente polisario creía que su cifra total no pasaría de 11.000, contando los 5.000 de tinduf.
至于是否可能还有其他申诉人，摩洛哥政府估计，1993年12月31日后满18岁的人可能约有30 000人，而波利萨里奥阵线则认为总数不会超过1 100人，包括廷杜夫的5 000人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: