Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"tomarás el carnero de la investidura y cocerás su carne en un lugar santo
你 要 將 承 接 聖 職 所 獻 公 羊 的 肉 、 煮 在 聖 處
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comerás tortas de cebada; las cocerás sobre excremento humano, ante la vista de ellos
你 喫 這 餅 、 像 喫 大 麥 餅 一 樣 、 要 用 人 糞 在 眾 人 眼 前 燒 烤
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa de jehovah tu dios. no cocerás el cabrito en la leche de su madre
地 裡 首 先 初 熟 之 物 、 要 送 到 耶 和 華 你 神 的 殿 。 不 可 用 山 羊 羔 母 的 奶 、 煮 山 羊 羔
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
y él me respondió: --mira, yo te concedo usar estiércol de buey en lugar de excremento humano, sobre el cual cocerás tu pan
於 是 他 對 我 說 、 看 哪 、 我 給 你 牛 糞 代 替 人 糞 、 你 要 將 你 的 餅 烤 在 其 上
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: