Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este último resultó muerto mientras cometía un acto terrorista en jordania.
后者在约旦实施恐怖主义活动时被杀。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal militar australiano incurría en responsabilidad penal cuando cometía una amplia gama de delitos.
可以追究澳大利亚军事人员所实施的各类违法行为的刑事责任。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si una persona cometía adulterio, sería muerto por lapidación puesto que esa norma había sido revelada por alá.
如果某人犯有通奸罪，那么他们就应被乱石砸死，因为这是真主宣示的规矩。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en beslan, federación de rusia, hemos visto cómo se cometía un acto de terrorismo dirigido contra los niños.
我们在俄罗斯联邦的别斯兰看到以民族事业的名义对儿童所采取的恐怖主义行动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cometió varios asesinatos y secuestros con el objetivo de obtener rescates.
为获取赎金实施了数起谋杀和绑架。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: