1 Me gusta la comida china.
我喜欢中国菜。
2 Me encanta la comida picante.
我爱吃辣的。
3 Juan puso al mesero como un trapo porque no le trajo la comida a tiempo.
胡安辱骂服务员，因为他没有把饭及时送到。
4 Esta comida está a toda madre.
这东西实在是太好吃啦！注：墨西哥用法。
5 Mi comida favorita es la comida china.
我最喜欢吃中餐。
6 ¿ Qué tal la comida ?
饭菜如何？
7 Con ese dinero pago el alquiler del piso, pago las facturas de la luz, el agua, el gas, compro la comida y me compro algo de ropa, algún libro, algún CD de música, ... Vivo solo, por eso no tengo muchos gastos y no me preocupo por el dinero.
我拿的这点薪水要支付房租、水电费、煤气费、伙食、买点衣服，书啊音乐CD什么的。我一个人生活，所以没什么花销，不用担心钱的问题。
8 Compra comida para la familia.
为家里买食品．Comida:食品（一般不用复数），也有“午饭”的意思。
9 En España decimos”comida”.Comemos entre las dos y las tres.
在西班牙我们用comida表示午饭。我们在2：00－3：00之间吃午饭。
10 Pero sabemos que la comida no se prepara ni se sirve en la misma manera en todas partes.
但是我们知道，各个地方做菜和就餐的方式是不相同的。
11 En Occidente, los platos no son muchos. La comida comienza con un plato frío,luego viene la sopa.
在西方，菜不是很多，（通常）上的第一道菜是凉菜，然后上汤。Oriente m.东方，oriental东方的，orientar vt.指方向，指引。
12 Según las costumbres occidentales, a cada persona le sirven la comida en su propio plato y él come con los cubiertos（tenedor,cuchillo y cuchara).
根据西方的习惯，每个人的菜都盛在他自己的盘子里，他们用叉子，刀子和勺子进餐。Cucharilla咖啡勺，cucharita茶匙，cucharón大勺。
13 Le sirvieron la comida,pero él ni la tocó.
他们给他上了饭，但他碰都没碰。
14 platos de comida rápida
快餐
15 Invitamos a la profesora a una comida. Ella aceptó muy contenta.
我们邀请老师来吃饭，她非常高兴地接受了。