Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se reunieron hoy en nueva york los representantes del cuarteto: el sr. kofi annan, secretario general de las naciones unidas; el sr. sergei lavrov, ministro de relaciones exteriores de la federación de rusia; el sr. brian cowen, ministro de relaciones exteriores de irlanda; el sr. colin powell, secretario de estado de los estados unidos; el sr. javier solana, alto representante de la unión europea para la política exterior y de seguridad común; y el sr. chris patten, comisionario de relaciones exteriores de la unión europea.
今天，四方代表 -- -- 联合国秘书长科菲·安南、俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫、爱尔兰外交部长布赖恩·科恩、美国国务卿科林·鲍威尔、欧洲联盟共同外交和安全政策高级代表哈维尔·索拉纳和欧洲外交事务专员彭定康 -- -- 在纽约会晤。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: