Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por el contrario, si tenemos fe en los derechos humanos fundamentales, consagrados en muchas cartas internacionales; si los consideramos normas válidas que todas las culturas y civilizaciones deben respetar; si nos alzamos ante los tiranos y les complicamos la vida, entonces no volveremos a padecer jamás esas atrocidades, ni atrocidades semejantes.
相反，如果我们在载于许多国际宪章中的基本人权问题上达成共识，如果我们使用这些基本人权作为各文化和各文明应该尊重的标准，如果我们不惧怕暴君并让他们不能得逞，那么我们就不会再遭受这些暴行，我们将不会面对类似的暴行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: