Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el apoyo se concentró en asia y África.
这些支助集中于亚洲和非洲。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
920. el minsa se concentró en dos propósitos.
卫生部关注的目标有两个。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
skybridge se concentró en dar una solución a esa cuestión.
天桥的重点就是要解决这个问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo concentró sus investigaciones en esas armas y municiones.
专家组正是把这些武器和弹药作为调查的重点。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el presente examen se concentró en cinco informes de la ossi
该审查重点放在监督厅关于深入评价政治事务的5份报告。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el fiscal se concentró en lograr la detención de los prófugos.
他工作的重点是确保将其余逃犯缉拿归案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en asia sudoriental, el cultivo de adormidera se concentró en myanmar.
在东南亚，罂粟种植集中于缅甸。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
45. el programa se concentró en facilitar la labor relacionada con:
45. 本方案着重为下列工作提供便利：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la reunión de trabajo de diciembre se concentró en la prevención de conflictos.
12月的工作级别会议侧重讨论冲突的预防。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a este respecto, la relatora especial se concentró en varios aspectos metodológicos.
在这方面，特别报告员着重处理了一些方法学上的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el bombardeo artillero se concentró sobre kawkaba y los huertos de al-hasbani.
炮兵炮击的目标集中在kaoukaba和al-hasbani果园。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2010 la convocatoria "gerentes de la diversidad " se concentró en la migración matrimonial.
2010年， "多样化管理 "围绕婚姻移民展开。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la producción agrícola es reducida y se concentra en caicos del norte.
28. 农业生产规模小,目前集中于北凯科斯岛。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: