Mientras los titulares menudo se centran en lo que está mal, en muchos sentidos, el mundo es cada vez mejor. Salud está mejorando. La pobreza se está reduciendo. El conocimiento está creciendo. Las personas se están conectando. El progreso tecnológico en todos los campos significa que su vida debe ser dramáticamente mejor que la nuestra hoy.
虽然新闻总是报道哪里出了问题，但从很多方面看，世界正在往好的方向发展。卫生水平在改善、贫困人口在减少、知识在积累、人与人彼此联通，各领域的技术进步意味着你的生活会大大好于我们今天的生活。 - (
扎克伯格 )
En la actualidad, el volumen de comercio bilateral entre China y España ha superado los 30 mil millones de dólares estadounidenses. España es un socio económico y comercial indispensable para China en Europa, mientras que China también es el mayor socio comercial de España fuera de la Unión Europea. “La Franja y la Ruta” está conectando cada vez más al pueblo chino con el español.
当前中西双边贸易额已突破300亿美元大关，西班牙是中国在欧洲不可或缺的经贸合作伙伴，中国也是西班牙在欧盟外第一大贸易伙伴。“一带一路”这条纽带，正把越来越多的中国人和西班牙人连接起来。 - (
人民网西语版 )
Conectando el Océano Pacífico con el Océano Atlántico, el Canal de Panamá es el “canal de oro” para el transporte marítimo mundial. Panamá, un país que se distingue por su interconexión, está promoviendo activamente la “Estrategia Nacional de Logística 2030” y se esfuerza por construir un centro logístico de clase mundial.
巴拿马运河连通太平洋和大西洋，是世界航运的“黄金水道”。以互联互通立国的巴拿马，正积极推进“2030年国家物流战略”，力求打造世界级物流中心。 - (
人民网 )