Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atendiendo a la petición de algunos de sus miembros, la secretaría informó a la comisión de que las últimas proporciones de cuotas fijadas por el fmi, el 28 de marzo de 2008, se basaban en una fórmula en la que se conjugaba el producto interno bruto (pib) convertido según el tmc y según el tipo de cambio de la ppa en una proporción del 60% y el 40% respectivamente.
26. 应一些成员要求，委员会从秘书处获悉，2008年3月28日基金组织通过的最新定额分摊数是根据一项公式计算的，它按60％和40％的比例采用市面汇率和购买力平价汇率换算国内生产总值，再加以混合。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: