Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la primera lección que podemos aprender de estos hechos es que realmente es posible encontrar solución a las situaciones más difíciles si conjugamos nuestros esfuerzos y energías en una asociación dinámica en favor de la paz.
我们能够从这些事件中汲取的第一个教训是，如果我们在争取和平的强有力伙伴关系中同心协力，我们就确实能够找到解决最困难的局势的方法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estaremos a la altura de esta tarea si conjugamos nuestros esfuerzos, si acallamos nuestras disputas para ganarnos juntos el apoyo de la comunidad internacional y la confianza y estima de todo el pueblo burundiano.
如果我们携手努力，如果我们消除我们的争执，而不辜负国际社会的支持以及全体布隆迪人民的信任和器重，我们将能胜任这一任务。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: