Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si el contratista no consiguiere un patrocinador dentro del plazo prescrito, el contrato quedará resuelto.
如果未能在规定期间内找到担保国,合同应予终止。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 13
Quality:
los asociados para el desarrollo deberían apoyar la labor de la unctad para superar las limitaciones del desarrollo, ya que interesaba a todos que el desarrollo se consiguiera de manera equitativa.
发展伙伴应当协助贸发会议克服发展困难的工作,因为公平地实现发展符合每个国家的利益。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: