Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si la participación consistiere sólo en "ayuda " a la creación y funcionamiento de dichos grupos armados, la pena será de 3 años y un día a 5 años de presidio.
如果对上述活动的参与仅限于 "帮助 "设立和经营这类武装团伙,则判处三年零一天至五年监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10. otra delegación dijo que estaba abierta a la búsqueda de una solución adecuada que consistiera en elaborar un tratado universal jurídicamente vinculante.
"10. 另一个代表团说,它对寻找一个适当的解决办法持开放态度,其中包括订立一项普遍和有法律约束力的条约。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting