Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
44. el nivel sin precedentes de violencia y destrucción registrado después de la segunda guerra mundial no fue el conflicto racial que se temía que consumiera alguno de los estados africanos en situación vulnerable, sino más bien una manifestación de violencia intrarracial, como la desatada, por ejemplo por los hutus contra 1 millón de tutsis en rwanda en 1994.
44. 在第二次世界大战后的时期内造成最严重暴力和破坏事件的并不是那些使人担心会瓦解某些陷入危险的非洲国家的种族冲突,而是种族内部的暴力。 例如,1994年在卢旺达发生的胡图族人针对100万图西族人的暴力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: