Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cigarrillos que contengan tabaco
含烟草香烟
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desechos que contengan amianto;
含有石棉的废物；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6811.40 - que contengan amianto
6811.40 - 含有石棉
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a) que contengan tres o más electrodos;
(a) 包括了3个或更多的电极；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo de pcb / equipo o que contengan pcb
设备 29 或物品 30的类别
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3808.50 - sólo plaguicidas que contengan pentaclorofenol
3808.50 - 仅仅含有 五氯苯酚的农药
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el uso de productos que no contengan mercurio;
使用无汞产品；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e) vacunas que contengan timerosal como conservante.
(e) 以硫柳汞作为防腐剂的疫苗。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
líquidos y materiales que contengan líquidos libres;
(a) 含有易流动液体的液体和材料；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a menos que las armas contengan fósforo blanco.
除非武器中含有白磷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los bultos que contengan sustancias fisionables no contendrán:
正如批准证书必要时所规定的那样，盛装易裂变材料的货包不得盛装：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
073 chocolate y otros preparados alimenticios que contengan cacao
073 巧克力和产品
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) líquidos y materiales que contengan líquidos libres;
(a) 含有易流动液体的液体和材料；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 válido para desechos solidificados que contengan compuestos de azufreinsolubles
1 适用于含不溶解的硫化化合物的固化废物
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
emprender investigaciones sobre alternativas de productos que no contengan plomo
157．对其他含铅产品的替代品进行研究
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
2) para los bultos que contengan cantidades mayores de líquido:
(2) 装有更大量液体的包件：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) productos o dispositivos que contengan cualesquiera de dichos radionucleidos.
(d) 其他含有任一上述材料的产品或装置。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6.4.11 prescripciones relativas a los bultos que contengan sustancias fisionables
6.4.11 对盛装易裂变材料的货包的要求
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) líquidos y materiales que contengan líquidos que se puedan derramar;
(a) 含有易流动液体的液体和材料；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
busca todas las páginas que contengan " star " u " office " .
搜索出所有含 " suite " 或 " office " 的页。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting