Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando controlemos el material fisionable con fines de armamentos estaremos en condiciones no sólo de impedir la producción de nuevas armas nucleares sino también de sentar las bases para su eliminación definitiva.
通过实现对武器用裂变材料的控制，我们将不仅能防止未来核武器的生产，而且我们还能为最终消除核武器奠定基础。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el otro es que, mientras no controlemos la epidemia, ésta seguirá propagándose y agravándose por decenios, causando la muerte de una cantidad increíble de personas y diezmando sociedades enteras.
另一个事实是，直到并除非我们控制这一流行病，否则在数十年里它将继续扩大并恶化，杀死人的数量令人无法相信，摧毁整个社会。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: