Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes, al contrario, lanzamos la verdad contra lo falso, lo invalida... y éste se disipa. ¡ay de vosotros, por lo que contáis...!
我以真理投掷谬妄,而击破其脑袋,谬妄瞬时消亡。悲哉你们!由于你们对真主妄加描述。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dijeron: «si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes». pero josé lo mantuvo secreto y no se lo reveló. pensó: «os encontráis en la situación peor y alá sabe bien lo que contáis».
他们说:如果他偷窃,那末,他有一个哥哥从前就偷窃过。优素福把这句话隐藏在心中,没有对他们表示出来,他暗暗他说:你们的处境是更恶劣的。真主是知道你们所叙述的事情的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: