Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con arreglo al plan, los pcga del canadá aplicables a las empresas que cotizan en bolsa convergirán con las niif en un período de transición de cinco años.
根据该规划，适用于上市公司的《加拿大公认会计原则》将在一个五年过渡期内与《国际财务报告准则》接轨。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en el primer semestre de este año los preparativos se han centrado en las mesas redondas temáticas, las mesas redondas regionales y la realización de varias actividades, todo de manera muy descentralizada, que convergirán en la primera reunión preparatoria, que se celebrará en nueva york en enero de 2002.
在今年头6个月内，筹备工作的重点是主题圆桌会议、区域圆桌会议，以十分分散的方式举办一些活动，2002年1月在纽约举行第一次筹备会议将汇总讨论。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: