Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coordinó la elaboración y publicación de:
协调编写和出版以下著作：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinó las negociaciones del grupo de los 77
协调77国集团的谈判
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estonia coordinó las actividades de la división.
爱沙尼亚负责协调本分部的活动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinó actividades de administración internas y externas
协调内部和外部行政活动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el ministerio del medio ambiente coordinó el ensayo
环境部协调测试工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la cepal coordinó la preparación del informe interinstitucional.
拉加经委会协调了 "可持续发展：地球问题首脑会议以来的20年 "机构间报告的编写工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reorganizó y coordinó todas las actividades de la embajada
改组和协调大使馆的所有活动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la delegación de tailandia en ginebra coordinó ese grupo.
这个小组由泰国驻日内瓦代表团协调。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
también coordinó operaciones y servicios comunes con la unmis.
联络处还与联苏特派团协调共同事务和行动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera generación de un programa se coordinó con lo gobiernos
与国家政府协调了第一代 "一个方案 "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la organización coordinó los actos celebrados en la ciudad de méxico.
在墨西哥城举行的活动得到了美国安全工程师学会（asse）的协调。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
27. el programa aplicación coordinó el apoyo de la secretaría al ose.
27. 秘书处协调的实施方案支持附属履行机构。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el representante de guatemala coordinó el capítulo v sobre las disposiciones generales.
危地马拉的代表对第五章总则进行了协调。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. estableció y coordinó las actividades de la dependencia de taquígrafos judiciales:
4. 发展和协调法庭记录员股的活动：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oisca international coordinó todas las actividades y aplicó varios programas de concienciación ambiental.
组织协调所有的活动，进行各种环境意识方案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la conferencia, la oficina coordinó también la organización de 45 actividades paralelas especiales.
该办事处还协调了伊斯坦布尔会议45场特别活动和会边活动的组织。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. agencias(s) que coordinó/coordinaron la presentación de la información:
） e. 信息介绍协调机构
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- el sova (dirige y coordina la labor del grupo);
- 斯洛文尼亚情报和安全署（主持和协调这个小组的工作）；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: