Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- en el apartado a) se corrigiera la referencia al número de artículo, que debería decir "artículo 33 " en vez de "artículo 35 " y que, en el mismo apartado a) y posiblemente en el encabezamiento del artículo, se sustituyeran las palabras "a la persona indicada " por el concepto de "cargador documentario ", definido en el párrafo 10 del proyecto de artículo 1;
把提及的 "第35条 "改为 "第33条 "，(a)项中应采用第1(10)条草案已作定义的 "单证托运人 "一词，在可能的情况下，也应将之用于前导段；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting