Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto propició que aumentase en un 70% el número de personas que utilizan uno de los fondeaderos, y que creciese en un 50% el número de mujeres involucradas.
这使得使用停泊处的人数增加了70%,参与其中的妇女人数增加了50%。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque se esperaba el comercio mundial creciese en un 7,1% en 1997, las exportaciones de África sólo aumentaron ligeramente, debido sobre todo a las incertidumbre en cuanto a los precios y a unos tipos de interés más elevados que afectaron la financiación de sus exportaciones.
1997年,虽然世界贸易预计增长7.1%,但非洲出口增幅很小,主要原因是价格不确定和利率上升影响了出口融资。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: