on quién crees que estas hablando?
你以为你在跟谁说话？ - (
吵架 )
¿No crees que llevo razón?
你难道不觉得我说的对吗？ - (
口语 )
A: Sí, pero este invierno es más frío que el invierno pasado, ¿ no crees ?
嗯，不过今年冬天比去年冷，你不觉得吗？ - (
速西912 )
Hoy hace un día precioso, ¿ no crees ?
今天天气很不错，不是么？ - (
速西912 )
Es un poco tarde, ¿ no crees ?
有点迟了，你不觉得吗？ - (
速西912 )
¿Crees que estoy bromeando? Hablo en serio.
你认为我在开玩笑？我是说真的。 - (
xianxitexto2 )
2. ¿Crees que me van a hacer una gastroscopia?
你认为他们将要给我做一个胃镜检查吗？ - (
lexico )
—¿Entonces qué? ¿Con la bondad? Pero ¿crees que los malvados se corregirán sólo porque tú los trates amablemente?
那怎么办？以德报怨？可是，你以为只要你善待坏人他们就会改过自新吗？ - (
xx3 )
¿Cuántos años crees que tiene Tom?
你觉得汤姆有多大？ - (
网友翻译 )
¿Qué tipo de mujer crees que soy?
你认为我是哪种女人？ - (
网友翻译 )
¿Cuántos años crees que tiene?
你认为她多大？ - (
网友翻译 )
¿Crees que puedo usar el móvil mientras me ducho?
你觉得我可以在淋浴时用手机吗？ - (
网友翻译 )