Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a no cuantificado.
a 没有确定数额。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a valor no cuantificado.
a 价值未以数字表示。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compromiso cuantificado de reducción
的承诺(2008-2012年)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a no se ha cuantificado el costo.
a 费用尚未计算。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este efecto general no se ha cuantificado.
总体影响尚未量化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones
排放的承诺
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos tres elementos nunca se habían cuantificado.
从未用数量表示这三个因素。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los otros metabolitos se han cuantificado sólo raramente.
其他硫丹代谢物则很少得到量化。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a no se ha cuantificado el valor de esa contribución.
a 这一捐助未计价值。 五. 财务管理
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compromiso cuantificado de limitación o reducción de las emisiones
量化的限制或 减少排放的承诺
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los posibles efectos de los costos no se han cuantificado.
可能的成本影响尚未量化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la administración aún no ha cuantificado el alcance de este retraso.
行政当局尚未量化这一延误的程度。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones (2013-2017)
量化的排放减少承诺(2013-2017年)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compromiso cuantificado de limitación o reducción de las emisiones (porcentaje
缔约方 量化的排放限制或减少承诺
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, algunos productos no se habían cuantificado para facilitar la evaluación.
有些产出也没有为便于评价而进行量化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
compromiso cuantificado de limitación o reducción de las emisiones (2008-2012)
量化的限制或减少排放的承诺(2008-2012年)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones ([2013-2017]a [2013-2020])
([2013-2017年] a [2013-2020年])
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
compromiso cuantificado de limitación o reducción de las emisiones ([2013-2017] [2013-2020])
量化的限制或减少排放的承诺([2013-2017年][2013-2020年])
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones ([2018-2022]a [2021-2028]b)
([2018 - 2022年]a [2021 - 2028年]b)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
otros compromisos cuantificados de mitigación
其他量化的缓解承诺
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: