Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te daré pronto
我会近快给你
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré tres ejemplos.
我可举出三个实例。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré algunos ejemplos.
让我举一些例子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les daré solo una cifra.
我给大家提供一个数字。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré lectura al párrafo:
我将朗读该段：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré solo dos ejemplos concretos.
我将举两个具体的例子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré simplemente tres ejemplos de ello.
我仅举三个例子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré a la comisión algunos ejemplos.
我将向委员会提供一些例子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré ahora lectura al solemne llamamiento:
我现在宣读这一庄严呼吁：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré lectura al solemne llamamiento:
我现在宣读这个郑重呼吁：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora daré lectura al texto de la resolución.
现在我宣读该决议案文。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero daré la palabra a nuestros oradores invitados.
我先请我们的来宾发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daré a continuación la palabra a la embajadora de sudáfrica.
我现在请南非大使发言。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré lectura a los nombres de los candidatos aprobados.
我现在宣读已获认可的候选国名单。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré la palabra a los oradores inscritos en mi lista.
我现在请我名单上的发言者发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré lectura a ese texto para refrescar la memoria a los miembros.
我现在宣读这些文字，以帮助各位成员重新想起该口头决定。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré la palabra a los representantes que deseen realizar comentarios en esta etapa.
我现在请希望在现阶段发表意见的代表发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación daré lectura al mandato que los 26 proponemos para dicho comité ad hoc:
26个国家为这个特设委员会所提出的职权范围案文如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora daré a los miembros algunos detalles respecto de la organización de nuestras dos sesiones de mañana.
我现在要向各位成员介绍一下我们明天两次会议的一些详细安排。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero daré la palabra a chile, después a myanmar, y posteriormente a quien desee intervenir.
第一位发言者是智利，随后是缅甸，之后各位可自由发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: