Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dadas las circunstancias, si no se dedujese la indemnización concedida al no kuwaití por su reclamación de la categoría "c " de la indemnización del reclamante kuwaití por su reclamación del 100% de las pérdidas de la empresa en la categoría "d ", el resultado sería una indemnización excesiva.
在这种情况下,如果不能从科威特人就全部商业损失索求的 "d "类赔偿中扣除科威特外侨索求的 "c "类赔偿金,就会造成对索赔人过度补偿的结果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting