Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
43. el sr. al-yafei (emiratos Árabes unidos), presentando el proyecto de resolución en nombre de los estados miembros de la organización de cooperación islámica, dice que el texto responde a la reciente pérdida de vidas y la violencia y la discriminación contra musulmanes provocadas por el horrible video en que se denigraba deliberadamente al profeta mahoma.
43. al-yafei先生(阿拉伯联合酋长国)代表伊斯兰合作组织成员国介绍决议草案说，草案反映了最近故意诋毁先知穆罕默德的丑恶录像所引发的事件；那些事件导致人命损失，穆斯林遭受暴力和歧视。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: