Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16. según la pc2, el gobierno de forma persistente y constante ha denigrado a las instituciones internacionales que han criticados su enfoque de los derechos de los pueblos indígenas, por ejemplo, cuando fue censurado por el comité para la eliminación de la discriminación racial por haber ejercido discriminación contra los maoríes en ocasión de la promulgación de la ley de la zona costera bañada por la marea y de los fondos marinos de 2004.
16. 据联合材料二说,政府一向一贯不重视对它就土著人民权利采取的方针提出批评的国际机构,例如,消除种族歧视委员谴责它在2004年制订《前滩和海床法》时歧视毛利人,它对委员会便持轻视态度。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: