Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1996, la unión de centros de ayuda a las víctimas de agresiones sexuales de israel colaboró con la red de las mujeres israelíes para promover el programa de asistencia a las víctimas que deponen en calidad de testigos, descrito en el informe anterior.
1996年，性侵犯援助中心联盟与以色列妇女网协作，共同促进制定上次报告说明的受害人作证援助方案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente. siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. os hemos dado pleno poder sobre ellos.
你们将发现别的许多人，想从你们获得安全，也想从他们的宗族获得安全；他们每逢被召于迫害，他们都冒昧地参加。如果他们不退避你们，不投降你们，不停止作战，那末，你们在那里发现他们，就当在那里捕杀他们。这等人，对于制裁他们，我已经把一个明证授予你们了。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: