Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ninguna guerra que se derive de su uso puede librarse ni ganarse.
因使用核武器造成的战争都将是不能打和不能赢。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguna persona u órgano puede ejercer autoridad estatal alguna que no derive de la constitución.
任何人或机关都不得在无宪法根据的情况下,运用国家权力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the policies on personnel inputs derive from the policies on national ownership and sustainability set out in section 4.1: policy framework.
关于人员投入的政策源于第4.1节-政策框架规定的国家所有模式和可持续能力的政策。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva
大型中上层流网捕鱼
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality: