Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquellos de entre nosotros que siguieron hora tras hora las emisiones de la cnn durante la guerra del golfo recuerdan que los misiles patriot derribaban a los misiles scud sobre israel y arabia saudita.
我们当中在海湾战争期间长时间收看cnn广播的人都记得，爱国者导弹在以色列和沙特阿拉伯上空击落了飞毛腿导弹。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando no contestó a las preguntas sobre su origen étnico, durante una hora y 40 minutos, le obligaron a correr por un terreno fangoso mientras le azotaban y le derribaban sobre el barro.
当他没有回答与他的种族来源有关的问题时，据指称他被强迫在烂泥地里跑，同时遭到鞭抽并被推入泥溏，时间长达1小时40分钟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: