Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la organización seguía alarmada por la situación de los trabajadores migrantes africanos, que todavía sufrían malos tratos, persecución y racismo desaforado.
该组织对非洲移徙工人的状况感到震惊，他们继续受到虐待、迫害和恶毒的种族主义待遇。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dicho documento es una repetición, palabra por palabra, de una muestra similar de la propaganda desaforada que las autoridades de azerbaiyán dirigen contra mi país contenida en una nota verbal que fue distribuida hace un año como documento del consejo de derechos humanos en su 19º período de sesiones (a/hrc/19/g/3).
本文件逐字重现了阿塞拜疆当局肆无忌惮反对我国的宣传的类似事例，这是一年前作为人权理事会第十九届会议文件分发的(a/hrc/19/g/3)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: